Bir beyaz mendil koydun gittin

یک دستمال سفید گذاشتی و رفتی

Dönerim dedin söz verdin yar

گفتی بر میگردی ، قول دادی دوست من

kar yağdı beyaz yürüdüm durdum

برف سفید بارید ، قدم زدم و ایستادم

Üşüdüm biraz dağlara sordum

یکم سردم شد و از کوهها پرسیدم

Yine geldi yaz bekledim durdum.

تابستون اومد و انتظار کشیدم  بازم

Dön gel artık yar Allah’ın için

برگرد بیا ای یار ، محض رضای خدا

Yanıyor yüreğim

دلم آتش گرفته

Yanıyorum ciğerim

جگرم میسوزد

Sevdan duruyor yakıyor sevdiğim

عشق من ، هنوز عشقت پا برجاست و آتشم میزنه

Yanıyor yüreğim

دلم آتش گرفته

Yanıyorum ciğerim

جگرم می سوزد

Sensiz olmuyor olmuyor be güzelim

بدون تو نمیشه ، نمیشه  خوشگل من

Bir sabah yeli vurdu yüzüme

یک باد سحرگاهی به صورتم خورد

Dokundum sandım uyandım yar

فکر کردم لمسش میکنم و از خواب بیدار شدم

İçim ürperdi aradım durdum

درونم لرزید و دنبالت گشتم

Sanki uzaktan sesini duydum

انگار صدایت را از دور شنیدم

Beyaz mendilini kokladım durdum

همش دستمال سفیدت رو بو کردم

 Dön gel artık yar Allah’ın için

برگرد بیا ای یار ، محض رضای خدا

Yanıyor yüreğim

دلم آتش گرفته

Yanıyorum ciğerim

جگرم میسوزد

Sevdan duruyor yakıyor sevdiğim

عشق من ، هنوز عشقت پا برجاست و آتشم میزنه

Yanıyor yüreğim

دلم آتش گرفته

Yanıyorum ciğerim

جگرم می سوزد

Sensiz olmuyor olmuyor be güzelim

بدون تو نمیشه ، نمیشه  خوشگل من


دانلود  آهنگ beyaz mendil  از ibrahim tatlises همراه با متن وترجمه