“BU Akşam ölürüm”

Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz

من امشب خواهم مرد چه كسي مانع من خواهد شد

Sen bıle tutamazsın yıldızlar tutamaz

حتي تو هم نمي تواني مانع من بشي ، همانطور  كه ستاره ها نمي توانند

Bır uçurum gıbı düşerım gözlerınden

مانند افتادن از  پرتگاه  از چشمانت خواهم افتاد

Gözlerın benı tutamaz

چشمانت هم نمي توانند جلوي من را بگيرند

Düşlerınde büyürüm kabusun olur ölürüm

در خواب هايت فرياد مي زنم ، كابوس تو خواهم شد

Bir şiir yazarim bir türkü söylerim

شعري مي نوسيم  و ترانه اي مي خوانم

Bir sen olurum bir ben ölürüm

در تو غرق مي شوم و خودم مي ميرمş

Bu akşam ölürüm sirf senin için

امشب فقط به خاطر تو خواهم مرد

Beni ölüm bile anlamaz

حتي در هنگام مرگ نيز مرا باور نمي كند


دانلود  آهنگ BU Akşam ölürüm  از Murat Kekilli همراه با متن وترجمه